To read Windows Phone 7 Phonebook, please go through the mentioned urls.
You can read the contacts and create a single XML file and upload it to server or upload one by one all contacts. Do as you feel good.
For making webservices for uploading. Go through the mentioned URL: